LATINISMOS 2ª EVALUACIÓN

En el siguiente enlace podéis completar oraciones con latinismos, aunque debería ser interactiva a mi no me funciona, pero son los latinismos que hemos visto y, ya sabéis, también es una de las preguntas que pondré en el examen:

EJERCICIOS

RELACIONA
CONTESTA

LISTA DE LATINISMOS Y SU SIGNIFICADO:

sine die: sin fecha

opera prima: primera obra

podium: podio.

mutatis mutandis: cambiado lo que se deba cambiar

nihil obstat: nada se opone

versus: contra

rictus: gesto de la cara

agenda: lo que se debe hacer

factotum: "haz todo" se aplica a consejeros o asesores.

urbi et orbi: para la ciudad y para el mundo (acordaros que es una bendición papal)

ultimatum: resolución definitiva. 

medium: "medio", persona que tiene facultades paranormales que actúa de mediadora en la comunicación con espíritus.

De momento os dejo el enlace del DICCIONARIO DE LA RAE, meter la duda en la consulta y os saldrá el término latino con la tilde puesta (castellanizado): 

DRAE

UN SALUDO PARA TOD@S

LATINISMOS 3ª EVALUACIÓN

1. via crucis: "camino de la cruz". Trabajo o aflicción continuada de una persona.
2. viva voce: "con voz viva".      La votación se hizo viva voce
3. mare nostrum: "Nuestro Mar". Los romanos denominaban al mar Mediterráneo "Mare Nostrum"
4. alter ego: "otro yo". Persona en quien otra tiene absoluta confianza, o que puede hacer sus veces sin restricción alguna o también persona real o ficticia en quien se reconoce, identifica o ve un trasunto de otra. 
5. rara avis: "ave extraña". Persona o cosa conceptuada como singular excepción de una regla cualquiera
6. symposium: Conferencia o reunión en que se examina y discute determinado tema.
7. in saecula saeculorum: "en los siglos de los siglos"
8. inter nos: "entre nosotros" Acá ínter nos te diré lo que ha sucedido.
9. aurea mediocritas: "dorado término medio". Se puede entender como una expresión que ensalza al término medio.
10. tabula rasa: "tabla rasa". Entendimiento sin cultivo ni estudios.
11. viceversa: Cosa, dicho o acción al revés de lo que lógicamente debe ser o suceder.
12. exvotos: Don u ofrenda, como una muleta, una mortaja, una figura de cera, cabellos, tablillas, cuadros, etc., que los fieles dedican a Dios, a la Virgen o a los santos en señal y recuerdo de un beneficio recibido, y que se cuelgan en los muros o en la techumbre de los templos.
13. de iure: "de derecho". Por virtud del derecho o de la ley. Se contrapone a de facto, de hecho.
14. ipso iure: 'por la ley misma'.  
15. habeas corpus: "que tengas tu cuerpo". Derecho del ciudadano detenido o preso a comparecer inmediata y públicamente ante un juez o tribunal para que, oyéndolo, resuelva si su arresto fue o no legal, y si debe alzarse o mantenerse.
16. in fraganti: En el mismo momento en que se está cometiendo el delito o realizando una acción censurable.
17. dura lex, sed lex: "dura ley, pero ley". La ley aunque sea dura, es ley y se debe acatar.
18. in dubio pro reo: "en caso de duda a favor del reo". Esta locución latina se refiere al hecho de que si hay una duda de la culpabilidad del sospechoso, ésta le favorece.
19. testis unus, testis nullus: "testigo único, testigo ninguno". Es locución hace mención a que un único testigo es como si no hubiera ninguno.
20. pro indiviso: Dicho de las riquezas o cosas que están en comunidad, sin dividir.
21. de facto: "de hecho". Que no se ajusta a una norma o prescripción legal previa.
22. ab intestato: "sin testamento"
23. sub iudice: "bajo el juez". Dicho de una cuestión pendiente de una resolución o que está sujeta a discusión.
24. corpus delicti: "cuerpo del delito"
25. ad nauseam: "hasta la nausea". En exceso, hasta resultar molesto.
26. rigor mortis: "rigidez de la muerte". Estado de rigidez que adquiere un cuerpo a las horas de haber muerto.
27. ante meridiem (a.m.): antes del mediodía, se aplica a las doce horas antes.
28. post meridiem (p.m): después del mediodía, se aplica a las doce horas después.
29. vis comica: "fuerza cómica".  Describe a aquella persona que tiene facilidad para hacer reír a los demás.
30. alma mater: "madre nutricia". Se usa para designar a la universidad.
31. mea culpa: "por mi culpa"
32. ex abrupto: "desde la brusquedad". De repente, de improviso.
33. vade retro: "vete hacia atrás". Se usa para rechazar a alguien.
34. interim: "en tanto" o "entre tanto". Se usa para designar una interinidad.
35. postdata: Aquello que se pone al final de la carta.
36. tu quoque:"Tú también". Argumento que se utiliza para rechazar un razonamiento, o considerarlo falso.
37. sancta sanctorum: "Los santos de los santos".

IDUS DE MARZO

GUÁRDATE DE LOS IDUS!!!!

              El pasado jueves en la clase de Latín de 4º B  conmemoramos la muerte de Julio César, haciendo una pequeña representación de lo que ocurrió en el fatídico día en el que Julio César fue asesinado en la Curia a manos de los senadores.

Festival de Teatro Grecolatino de Pamplona.

FESTIVAL DE TEATRO GRECOLATINO EN EL TEATRO GAYARRE DE PAMPLONA

      El pasado día 25 de febrero asistimos a la representación teatral de una tragedia de Eurípides, Helena, y una comedia de Plauto, Asinaria. Sin lugar a duda lo que más nos sorprendió fue la adaptación de la obra de Eurípides, que resultó ser más bien un drama que una tragedia, cosa que los alumnos agradecieron. En cuanto a la representación de la obra de Plauto se ajustaba bastante bien a lo que se viene haciendo. 

      En definitiva, los alumnos aprendieron las características de la tragedia y de la comedia de una forma más entretenida y su valoración de la actividad ha sido positiva.

Comic del mito de Apolo y Dafne

     Hacía tiempo que no creaba ninguna entrada nueva, aquí os dejo lo que estamos haciendo en la asignatura de Cultura Clásica. Son comic de contenido mitológico. El primero que han hecho los alumnos con la herramienta storyboard that ha sido el mito de Apolo y Dafne.

EL MITO DE APOLO Y DAFNE

Create a Copy | View Larger

Create a Copy | View Larger